*このページはプロモーションが含まれています
記事作成日:2024.02.02
記事出典:日刊スポーツ

吉本ばなな「脚本家の酷い脚色に意見を言っても『原作者はデリケートだから』と受け入れられず悔しくて泣いた夜もあった」

image
画像出典:毎日新聞
1名無しさん
このレスにコメントする
作家吉本ばなな氏が31日までに自身のX(旧ツイッター)を更新。日本テレビ系ドラマ「セクシー田中さん」原作の漫画家、芦原妃名子さんの訃報に、思いをつづった。

 吉本氏は「原作者として、長年、国内外のいろんな脚本家監督プロデューサーと巡り合いました。すばらしい人もいれば、最低の人もいました。悪気なく、面白くなる!と酷い脚色をする人もいました。意見を言っても、『原作者はデリケートだから』とダダをこねる幼児みたいにあやされることもありました。作品に出てくるキャラクターは自分の子どもみたいなもので、ほんとうに耐えられないときは意見を言い、受け入れられず悔しくて泣いた夜もありました。脚本家もプロだから、自分の世界を描きたくなるのも当然でしょう。バランスが難しい問題です」と記した。

 芦原さんは29日に栃木県内で発見され、死亡が確認された。50歳だった。28日夜に知人から警視庁に行方不明届が出されていた。直前に、ドラマ内容についてスタッフと意見の食い違いなどがあったことを自身のSNSで明かしており、その後、当該文章などを削除。28日午後に「攻撃したかったわけじゃなくて。ごめんなさい」と投稿していた。

 吉本氏は「今わかることは、どんな目にあっても良い原作は必ず長く残るということです。誰もそのときの作品を汚すことはできない、作者さえも。だから、死なないでほしかった。原作の田中さんや朱里ちゃんの真摯な思いやダンスというものの神聖さや奇跡は永遠です。あまりにも悲しい、デリケートな話題だからコメントには返信しませんが、私は上記のように考えます」と述べた。


日刊スポーツ
https://news.yahoo.co.jp/articles/29e51ed47c48554fad9858a8f1772fd6bf128eb4

評価の高い意見(高評価順)

7名無しさん
このレスにコメントする
今まで苦々しく思っていた原作者が沢山いたんだな
死をもってでしか変えられないとはね
いかに制作者サイドが傲慢だったかがわかる
5
100%
0
18名無しさん
このレスにコメントする
脚本家は自分の世界を書きたいなら自分で作れ
8
73%
27%
3
10名無しさん
このレスにコメントする
最低な脚本屋は永遠に追放すべし
5
83%
17%
1
8名無しさん
このレスにコメントする
面白くなる!
は構わんわな、ソレをちゃんと原作者に説明して納得してもらって許諾もらえばな
3
100%
0
1001名無しさん
このレスにコメントする
原作者が居る物語を使っている脚本家は著作権を守れで済む話、オリジナル描けない雑魚が何原作者面してんだ?これは日本の漫画やアニメを翻訳しているローカライザーにも言える話だ
2
100%
0
17名無しさん
このレスにコメントする
この人すらそんな扱いされてたんだな
人にもよるのだろうが脚本家ってのはどんだけ傲慢なのか
4
67%
33%
2
22名無しさん
このレスにコメントする
まさに消された脚本家協会動画の緊急対談とやらに出てくる脚本家が言ってたわ

原作者には2種類いてお任せ型の人と初めて本を書いて賞取ったから思い入れがあって原作変えないでというような人、それは裁判にもなって~

って例示にしてた

お任せじゃない方は新人なんだってさ
脚本家さまはそういう認識らしいよ
2
100%
0
21名無しさん
このレスにコメントする
出演者を先に決めるテレビ局
原作があるのにキャラも内容も変える
だから日本のドラマはクソ
1
100%
0
32名無しさん
このレスにコメントする
いやいやテレビ業界には才能ないくせにイキってる勘違いしたアホが多いってことだろ
そこは譲るなよばななくん
1
100%
0
37名無しさん
このレスにコメントする
昔はテレビ局の力が強くて実際影響力もあったから中の人間が勘違いしてしまうのだろう
現在は斜陽真っ只中にあるのに尊大さだけは立派に継承してる
1
100%
0
42名無しさん
このレスにコメントする
吉本ばななにここまで言われたら脚本家とかぐぅの音も出ないだろ
1
100%
0
49名無しさん
このレスにコメントする
吉本ばななレベルで話聞いてもらえないってもう誰が原作でも無理だろ
1
100%
0
56名無しさん
このレスにコメントする
つうか、相沢はそろそろコメント出さないとマジで取り消しがつかないことなるぞ
1
100%
0

その他の意見

12名無しさん
このレスにコメントする
原作を脚色するだけの人を脚本家って呼ぶのをやめようぜいい加減
2
50%
50%
2
16名無しさん
このレスにコメントする
https://imgur.com/XJnydMr.jpg
https://imgur.com/qf2F9Rr.jpg
imgur.com/k5eKeZy.jpg
imgur.com/UNAMqG0.jpg
https://imgur.com/XJnydMr.jpg出典:imgur.com
https://imgur.com/qf2F9Rr.jpg出典:imgur.com
https://imgur.com/k5eKeZy.jpg出典:imgur.com
https://imgur.com/UNAMqG0.jpg出典:imgur.com
0
0
60名無しさん
このレスにコメントする
いいこと書いてるね
これから原作付きの台本書きは「脚色」とよぶことにすればいい
0
0
61名無しさん
このレスにコメントする
金目の連中からすると利用しようとするだけだからね
原作者の意図とか関係ないから本音では
リスペクトとかない連中に何言っても無駄
0
0
65名無しさん
このレスにコメントする
出演者も放送開始日も撮影場所も全部押さえたあとにマンガ家や作家に使用許諾とりにいくとか横行してんだろうなあ
0
0
71名無しさん
このレスにコメントする
無から有を生み出せない無能がでしゃばるこのテレビ業界の構図はなんなんだ
0
0
77名無しさん
このレスにコメントする
脚色家か
なるほど
0
0
84名無しさん
このレスにコメントする
脚本家が集まったら原作者の悪口大会になってるんやろな
0
0
88名無しさん
このレスにコメントする
原作者が神で絶対かと思ってたけど
実際は全く尊重されてないで
好き勝手に改変されちゃうんだな
0
0
93名無しさん
このレスにコメントする
アニメでも原作者が何か苦言言うとまとめサイトとかが石ころ扱いして叩く流れがあったよな
0
0
105名無しさん
このレスにコメントする
もうね、原作をそのまま忠実に再現してくれればそれでええんよ
脚本家のオリジナリティとか全く要らんのよ
0
0
110名無しさん
このレスにコメントする
脚色家てのは原作を滅茶苦茶に改変したら
何か自分達は凄い仕事をしたみたいな価値観なのか?
1
50%
50%
1
128名無しさん
このレスにコメントする
いつまでテレビが天下だと思ってんのかね
0
0
137名無しさん
このレスにコメントする
ジブリとかも平気で原作レイプするが作品が無名だからそういうのが話題になってないよな
0
0
155名無しさん
このレスにコメントする
人のふんどしで相撲取ってるやつがふんぞりかえってる構図はどう見てもおかしいし、滑稽ですらある
0
0
follow us in feedly
このエントリーをはてなブックマークに追加
にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
2chまとめランキング

この記事にコメントする(その他の意見に追加されます)

最新記事

もっと記事を読み込む

ピックアップ記事

相互アンテナサイト一覧