＊このページはプロモーションが含まれています
「よろしくお願いいたします」
ビジネスメールでは常套句ともいえる一文に注目が集まっている。
きっかけはX上のあるユーザーの投稿。そのユーザーは「よろしくお願いいたします」の「いたします」部分について、ひらがなで「いたします」と書く人の方が“仕事ができる”と感じるという。
確かに「よろしくお願いいたします」や「よろしくお願い致します」、両方とも漢字の「宜しくお願い致します」など、メールの送り主によって表記が違うことを目にしたことのある人も少なくないだろう。これには共感する人が相次ぐ一方で、毎回わざわざ漢字にしていたという人など、さまざまなコメントが寄せられていた。
《めっちゃわかるー》
《漢字で書いていた…》
《致しますから社会人経験を経ていたしますに変わったァタイは仕事出来る人になった可能性が微レ存...？》
《ただ単に「よろしくお願い致します」より「よろしくお願いいたします」のが柔らかいからそっちにしてたわ笑》
では、“よろしくお願い致します”と書くのは良くないのだろうか？ 一般社団法人日本ビジネスメール協会で講師を務める直井章子氏に解説してもらった。
「まず前提として、“正しいか否か”という見解は、私どもから申し上げるのが難しいものがあります。例えば、ある辞書を引くと『いたす』という言葉自体は漢字表記で記載されています。
『いたす』という言葉は、動詞の場合は漢字表記で『致す』、『する』の丁重な言い方では仮名書きにしてもよい、と載っています。『不徳の致すところ』や『私がいたします』などです。
補助動詞の場合、名詞に『いたします』をつけて『する』の丁重な言い方をするときは『帰宅いたします』など、ひらがなで例が載っています。通常の表記に関しては、補助動詞はひらがな書きが望ましいと、文化庁の報告や、共同通信社の“記者ハンドブック”、講談社の校閲局が発表している用語の辞典などに記載があると思います。
それらを踏まえて見ていくと、『お願いいたします』の場合の『いたす』は補助動詞であるため、ひらがな表記にするといった使い分けが1つ基準として存在はしているかと考えています」
ビジネスメールでは常套句ともいえる一文に注目が集まっている。
きっかけはX上のあるユーザーの投稿。そのユーザーは「よろしくお願いいたします」の「いたします」部分について、ひらがなで「いたします」と書く人の方が“仕事ができる”と感じるという。
確かに「よろしくお願いいたします」や「よろしくお願い致します」、両方とも漢字の「宜しくお願い致します」など、メールの送り主によって表記が違うことを目にしたことのある人も少なくないだろう。これには共感する人が相次ぐ一方で、毎回わざわざ漢字にしていたという人など、さまざまなコメントが寄せられていた。
《めっちゃわかるー》
《漢字で書いていた…》
《致しますから社会人経験を経ていたしますに変わったァタイは仕事出来る人になった可能性が微レ存...？》
《ただ単に「よろしくお願い致します」より「よろしくお願いいたします」のが柔らかいからそっちにしてたわ笑》
では、“よろしくお願い致します”と書くのは良くないのだろうか？ 一般社団法人日本ビジネスメール協会で講師を務める直井章子氏に解説してもらった。
「まず前提として、“正しいか否か”という見解は、私どもから申し上げるのが難しいものがあります。例えば、ある辞書を引くと『いたす』という言葉自体は漢字表記で記載されています。
『いたす』という言葉は、動詞の場合は漢字表記で『致す』、『する』の丁重な言い方では仮名書きにしてもよい、と載っています。『不徳の致すところ』や『私がいたします』などです。
補助動詞の場合、名詞に『いたします』をつけて『する』の丁重な言い方をするときは『帰宅いたします』など、ひらがなで例が載っています。通常の表記に関しては、補助動詞はひらがな書きが望ましいと、文化庁の報告や、共同通信社の“記者ハンドブック”、講談社の校閲局が発表している用語の辞典などに記載があると思います。
それらを踏まえて見ていくと、『お願いいたします』の場合の『いたす』は補助動詞であるため、ひらがな表記にするといった使い分けが1つ基準として存在はしているかと考えています」
評価の高い意見（高評価順）
こういうくだらないことを気にする奴は仕事ができない
3
100%
0%
0
仕事出来る人間はこんなくだらいことをうだうだ考えない
2
100%
0%
0
マルハラと同じ
バカの判断基準を考証しても仕方がない
大元の根拠が「フィーリング」なんだから
バカの判断基準を考証しても仕方がない
大元の根拠が「フィーリング」なんだから
2
100%
0%
0
くだらないマウント取りに勤しむ、これが日本で生産性が上がらない理由
2
100%
0%
0
まーたルールを作って、支配ごっこか。
1
100%
0%
0
くだらねぇな
もっと重要なことに力を注げよ
もっと重要なことに力を注げよ
1
100%
0%
0
血液型で性格決めつける人と変わらない気がする。眉唾ｗ
1
100%
0%
0
こんなのどうでも良いわｗ
1
100%
0%
0
ビジネスマナーとかしょーもない文化はさっさと無くして英単語のひとつでも覚えさせろよ
1
100%
0%
0
通じればどっちでもいいやろ～
1
100%
0%
0
評価の低い意見（低評価順）
まあわかる
御座いますとか書かれた日にはもう
御座いますとか書かれた日にはもう
0
0%
100%
2
漢字使いたがるのは無能
本を読んでない
本を読んでない
0
0%
100%
2
ゆとり世代が社会人に増えたってだけだろ
手書きじゃなくてスマホで読み書きしてるから、手書き世代よりも漢字が苦手なだけ
こうやって下に合わせるから景気が良くならない
手書きじゃなくてスマホで読み書きしてるから、手書き世代よりも漢字が苦手なだけ
こうやって下に合わせるから景気が良くならない
0
0%
100%
1
俺はコレ
宜しくお願い申し上げます。
これが普通じゃないか？
致しますとか論外なんだけど
宜しくお願い申し上げます。
これが普通じゃないか？
致しますとか論外なんだけど
0
0%
100%
1
その他の意見
くっだらねーｗ
メール来たらわざわざいたしますが漢字なのか平仮名なのか確認してるってことか？？そんなクソみたいなこと気にしてる暇があったらまともに仕事しろよ無能がｗ
あと「了解」は上司に使おうが別に失礼でもなんでもないから覚えとけよ無能共ｗ
メール来たらわざわざいたしますが漢字なのか平仮名なのか確認してるってことか？？そんなクソみたいなこと気にしてる暇があったらまともに仕事しろよ無能がｗ
あと「了解」は上司に使おうが別に失礼でもなんでもないから覚えとけよ無能共ｗ
0
0%
0%
0
逆やろ、別の言葉なのに同じ表記を続ける方が無能感がある。
0
0%
0%
0
こうしてまた日本に新しいマナーが産まれた
0
0%
0%
0
なにやろうが仕事出来るやつは出来るし出来ないやつは出来ないってのを社会出て学んだ
0
0%
0%
0
判子は左斜めにお辞儀するように押すのと一緒
0
0%
0%
0
それより
上司やお客様に「了解しました」「了解です」はないと思う
仕事のできない奴がよくわかる
上司やお客様に「了解しました」「了解です」はないと思う
仕事のできない奴がよくわかる
1
50%
50%
1
重箱の隅つつきもたいがいにしろと小一時間･･･
0
0%
0%
0
この文化ももう老害だよな
いたすと申すとか何時代なんだよ
いたすと申すとか何時代なんだよ
0
0%
0%
0
ジャップは無能で仕事出来ないから、しょーもない事でマウント取ろうとするんだよな
0
0%
0%
0
決め付けは良く無い。
「よろしくお願い致します」と書くけど仕事出来る人をいっぱい知ってるよ。
「よろしくお願い致します」と書くけど仕事出来る人をいっぱい知ってるよ。
0
0%
0%
0
もっとコメントを読み込む
この記事にコメントする(その他の意見に追加されます)
最新記事
もっと記事を読み込む
ピックアップ記事
温そばに入れる具は何が一番だと思う？
2023.02.09
【婚活】年収1,000万円の男性「初デートで「1万2000円のランチ」を頼む女性にあきれてしまいました」
2023.02.26
【悲報】原神さん、イベントがミニゲームばかりで冒険させてもらえない…
2023.03.04
【マスク依存症】専門家「顔に自信がないからマスクを外さない」では自己肯定感の低い大人になるけどいいの？
2023.03.27
【強制わいせつ罪？】弁護士「AEDを女性に使って訴えられても無償で弁護します、AEDをためらわないでください！」
2023.04.17
【同性婚】「ホモは気持ち悪い」と言ってはいけないの？ 気持ち悪いという意見を封殺することが多様性なの？
2023.06.12
【みんなイライラ】都会の通勤電車のストレス、まじでヤバすぎるだろ
2023.10.20
宅配の時間指定「遅れたら苦情」に賛否両論…「そんなに急ぎなら集配所まで取りに来いよ」「配達を待っていた時間を返してほしい」
2023.12.24
茂木健一郎「日本のお笑いは、小学校5年生レべル」 松本人志や有吉の壁を名指し批判…政治風刺の米テレビ番組を絶賛
2024.02.21
【説明会音声入手】日テレ「たーたん」制作中止の理由「ここまで準備してきたのに、小学館から普通じゃないことを言われ…苛つきと悔しさある」
2024.02.22
小林製薬の紅麹を製造した工場、昨年12月に廃止されていて立ち入り検査できず検証困難に…
2024.03.27
女子231人に聞く、彼氏以外からの嫌なお誘いは「温泉」 30代女性「下心丸出し、気持ち悪い」
2024.03.31